5047's Cosmetics Blog: 好書推薦：藥妝品學(Cosmecuticals)

2013年9月22日星期日

這是由邱品齊、王修含及蔡逸姍三位醫師共同完成的翻譯書籍，這是一本由ELSEVIER所出版的專業書籍，是世界上非常具公信力的論文期刊出版社（之前我寫的關於該出版社的介紹：Elsevier ）。

給我先抱怨一下：

我買這本書真的找了很多地方，但真的找不到，目前只能透過網路購買，這點我很不滿意...

因為我喜歡逛書店

我不喜歡網路交易，不能直接看到實體商品的感覺真的很不好，同時，逛書店是很多愛書人的樂趣，在書店裡慢慢逛、慢慢買，慢慢的打發時間，真的是一件非常不錯的事。

此外我不喜歡『等』，下了訂單以後還要等幾天才能收到的感覺真的很不好，而且我也不喜歡花時間轉帳。

這本書一上市時我就網路下單訂書了，但是該代理公司居然沒給我匯款帳號，也不跟我聯絡，我心想就算了，改天再看看，有緣就買的到。

昨天上午突然接到一通電話，是由該書商公司打來的，他說不好意思因為收電子訂單的人把資料抄錯了，所以一直聯絡不到我，也一直打錯電話，造成另一個人的困擾，因此問我還願不願意買？

當下我問：有使用宅配收款嗎？他們就回答：有。

所以我今天一早就收到書了，總算效率還是不錯的，這樣的服務我可以接受啦！

老實說：

在還沒拿到書之前，我是既期待又害怕...

為什麼呢？先看下面這張照片...

看出什麼了嗎？是不是這兩本長的很像？

沒錯！在2007年時，中國大陸的人民軍醫出版社也出版過同樣一本的翻譯本（我之前Blog內也推薦過：功能性化妝品：美容皮膚科實用技術）

我快速的打開目錄的部份

我心想：該不會內容差不多吧？

大陸版的目錄

台灣版的目錄

同時我也很快的先打開書中的特別章節來快速的閱讀一下

在多閱讀幾頁後可以發現，其實台灣版的內容與大陸版的內容是不相同的

特別的是內容更新了

這本書裡有很多內容是大陸版所沒有的部份，同時，在圖片上也增加了很多，排版上更精美，文字用語是我們較熟悉的詞彙，因此閱讀起來更容易也更貼切...

很多公司都很想自己做化妝品的刺激性及過敏性評估

但都不知道怎麼著手進行？

這本書裡有很不錯的介紹與說明

這是一本很不錯的書

雖然一本要1500元貴了點，但很值得花錢買回家閱讀，花點錢投資自己是不錯的...

還有這本台灣版的書裡還附有DVD一張，裡面有原文書作者的影片，這是大陸版所沒有的...

還有...這本書是可以作為論文引用的書籍...

怎麼買呢？

力大圖書

2013年9月22日 星期日